Rhabarber ist natur-gemäß auch eigentlich ein Gemüse, wird aber (auch in Europa) als Obst verwendet. Ein weiteres Beispiel ist die Melone. Da gibt es eigentlich keinen Spielraum für andere Definitionen, denn Obst-Arten sind Früchte mehrjähriger Pflanzen, Gemüse-Arten sind ganze oder Teile einjähriger Pflanzen, die neu gesät werden müssen.