Dein Problem ist wahrscheinlich, dass verschiedene Ordnernamen englisch sind, wie z.B. Documents and Settings, Program Files etc., richtig?
Das lässt sich leider nicht ändern, Basis dieser Versionen ist die englische Version, das deutsche Sprachpaket ist nur übergestülpt.