Ok,
@ toca:
Grundsätzlich ist es von Vorteil, zu wissen, welches OS X du verwendest und was nicht klappt, mit dem Brennen "nicht geschützter DVDs" und mit welchem Apple eigenen Programm du das bewerkstelligst.
Wenn es Probleme mit dem externen DVD Brenner gibt, empfehle ich dir
folgendes Freeware Tool:
http://www.patchburn.de/download.html
Ne Menge andere Tools gibt es bei:
http://www.macupdate.com
und ich brenne hier mit OS X Tools DVD´s. Kopierschutz??? Wüsste nicht dass meine DVD´s kopiergeschützt sind.
Alternativ gibt es noch toast light, keine Ahnung, ob das Tool auch DVD´s brennt.
@ matsch79 :
disk burner ist kein OS X eigenes Tool, funktioniert aber hervorragend.