WM-Übertragung
Bei den letzten beiden Spielen der Vorrundengruppen A bis H (mit * gekennzeichnet), die jeweils zeitgleich ausgetragen werden, müssen sich ARD und ZDF für eines der Spiele entscheiden; die andere Partie ist dann nur bei Premiere zu sehen. Der Privatsender RTL überträgt prinzipiell die Sonntagspartien. Beim 17.00-Uhr- Achtelfinalspiel am Sonntag, den 25. Juni, könnten allerdings ARD oder ZDF zum Zuge kommen, sollte die deutsche Nationalmannschaft beteiligt sein. Bei den sonstigen Partien im Achtel-, Viertel- und Halbfinale entscheiden ARD und ZDF kurzfristig, welcher der beiden öffentlich-rechtlichen Sender zum Zuge kommt. Die Übertragung der beiden letzten WM-Spiele ist aber schon festgelegt: Die ARD überträgt das Finale am 9. Juli. Das ZDF, das schon das Eröffnungsspiel am 9. Juni im Programm hat, muss sich mit dem Spiel um Platz 3 am 8. Juli begnügen.
Der Spielplan mit den übertragenden Sendern im Einzelnen:
VORRUNDE
Freitag, 9. Juni 2006
18.00 Uhr: Deutschland - Costa Rica in München (ZDF)
21.00 Uhr: Polen - Ecuador in Gelsenkirchen (ZDF)
Samstag, 10. Juni 2006
15.00 Uhr: England - Paraguay in Frankfurt/Main (ARD)
18.00 Uhr: Trinidad/Tobago - Schweden in Dortmund (ARD)
21.00 Uhr: Argentinien - Elfenbeinküste in Hamburg (ARD)
Sonntag, 11. Juni 2006
15.00 Uhr: Serbien-Montenegro - Niederlande in Leipzig (RTL)
18.00 Uhr: Mexiko - Iran in Nürnberg (RTL)
21.00 Uhr: Angola - Portugal in Köln (RTL)
Montag, 12. Juni 2006
15.00 Uhr: Australien - Japan in Kaiserslautern (ZDF)
18.00 Uhr: USA - Tschechien in Gelsenkirchen (ZDF)
21.00 Uhr: Italien - Ghana in Hannover (ZDF)
Dienstag, 13. Juni 2006
15.00 Uhr: Südkorea - Togo in Frankfurt (ARD)
18.00 Uhr: Frankreich - Schweiz in Stuttgart (ARD)
21.00 Uhr: Brasilien - Kroatien in Berlin (ARD)
Mittwoch, 14. Juni 2006
15.00 Uhr: Spanien - Ukraine in Leipzig (ARD)
18.00 Uhr: Tunesien - Saudi-Arabien in München (ARD)
21.00 Uhr: Deutschland - Polen in Dortmund (ARD)
Donnerstag, 15. Juni 2006
15.00 Uhr: Ecuador - Costa Rica in Hamburg (ZDF)
18.00 Uhr: England - Trinidad/Tobago in Nürnberg (ZDF)
21.00 Uhr: Schweden - Paraguay in Berlin (ZDF)
Freitag, 16. Juni 2006
15.00 Uhr: Argentinien - Serbien-Montenegro in Gelsenkirchen (ARD) 18.00 Uhr: Niederlande - Elfenbeinküste in Stuttgart (ARD)
21.00 Uhr: Mexiko - Angola in Hannover (ARD)
Samstag, 17. Juni 2006
15.00 Uhr: Portugal - Iran in Frankfurt (ZDF)
18.00 Uhr: Tschechien - Ghana in Köln (ZDF)
21.00 Uhr: Italien - USA in Kaiserslautern (ZDF)
Sonntag, 18. Juni 2006
15.00 Uhr: Japan - Kroatien in Nürnberg (RTL)
18.00 Uhr: Brasilien - Australien in München (RTL)
21.00 Uhr: Frankreich - Südkorea in Leipzig (RTL)
Montag, 19. Juni 2006
15.00 Uhr: Togo - Schweiz in Dortmund (ZDF)
18.00 Uhr: Saudi-Arabien - Ukraine in Hamburg (ZDF)
21.00 Uhr: Spanien - Tunesien in Stuttgart (ARD)
Dienstag, 20. Juni 2006
16.00 Uhr: Ecuador - Deutschland in Berlin (ARD*)
16.00 Uhr: Costa Rica - Polen in Hannover (ARD*)
21.00 Uhr: Schweden - England in Köln (ARD*)
21.00 Uhr: Paraguay - Trinidad/Tobago in Kaiserslautern (ARD*)
Mittwoch, 21. Juni 2006
16.00 Uhr: Portugal - Mexiko in Gelsenkirchen (ZDF*)
16.00 Uhr: Iran - Angola in Leipzig (ZDF*)
21.00 Uhr: Elfenbeinküste - Serbien-Montenegro in München (ZDF*) 21.00 Uhr: Niederlande - Argentinien in Frankfurt (ZDF*)
Donnerstag, 22. Juni 2006
16.00 Uhr: Ghana - USA in Nürnberg (ZDF*)
16.00 Uhr: Tschechien - Italien in Hamburg (ZDF*)
21.00 Uhr: Japan - Brasilien in Dortmund (ZDF*)
21.00 Uhr: Kroatien - Australien in Stuttgart (ZDF*)
Freitag, 23. Juni 2006
16.00 Uhr: Ukraine - Tunesien in Berlin (ARD*)
16.00 Uhr: Saudi-Arabien - Spanien in Kaiserslautern (ARD*)
21.00 Uhr: Togo - Frankreich in Köln (ARD*)
21.00 Uhr: Schweiz - Südkorea in Hannover (ARD*)
ACHTELFINALE
Samstag, 24.06.2006:
17.00 Uhr: A1: 1. Gruppe A - 2. Gruppe B in München (ARD/ZDF)
21.00 Uhr: A3: 1. Gruppe C - 2. Gruppe D in Leipzig (ARD/ZDF)
Sonntag, 25.06.2006:
17.00 Uhr: A2: 1. Gruppe B - 2. Gruppe A in Stuttgart
(RTL, mit Deutschland überträgt ARD oder ZDF)
21.00 Uhr: A4: 1. Gruppe D - 2. Gruppe C in Nürnberg (RTL)
Montag, 26.06.2006:
17.00 Uhr: A5: 1. Gruppe E - 2. Gruppe F in Kaiserslautern (ARD/ZDF) 21.00 Uhr: A7: 1. Gruppe G - 2. Gruppe H in Köln (ARD/ZDF)
Dienstag, 27.06.2006:
17.00 Uhr: A6: 1. Gruppe F - 2. Gruppe E in Dortmund (ARD/ZDF)
21.00 Uhr: A8: 1. Gruppe H - 2. Gruppe G in Hannover (ARD/ZDF)
VIERTELFINALE
Freitag, 30.06.2006:
17.00 Uhr: V1: Sieger A1 - Sieger A3 in Berlin (ARD/ZDF)
21.00 Uhr: V3: Sieger A5 - Sieger A7 in Hamburg (ARD/ZDF)
Samstag, 01.07.2006:
17.00 Uhr: V2: Sieger A2 - Sieger A4 in Gelsenkirchen (ARD/ZDF)
21.00 Uhr: V4: Sieger A6 - Sieger A8 in Frankfurt/Main (ARD/ZDF)
HALBFINALE
Dienstag, 04.07.2006:
21.00 Uhr: H1: Sieger V1 - Sieger V3 in Dortmund (ARD/ZDF)
Mittwoch, 05.07.2006:
21.00 Uhr: H2: Sieger V2- Sieger V4 in München (ARD/ZDF)
SPIEL UM PLATZ 3
Samstag, 08.07.2006:
21.00 Uhr: Verlierer H1 - Verlierer H2 in Stuttgart (ZDF)
FINALE
Sonntag, 09.07.2006:
20.00 Uhr: Sieger H1 - Sieger H2 in Berlin (ARD)
