Richtige Wortwahl??? Hilfe!!!

[-=SubSys=-]

Hi Leutz
hab ein riesen Prob, meine Freundin spricht mit mir kein Wort mehr. Wieso? Aso, wir waren gestern in einer Disco und musste kurz watt simsen, dabei fragte ich meine Freundin ob sie mal schauen würde watt ein Caipi kostet. Leider war keine Karte da, aso sagte ich: frägst du mal die Bedienung watt ein Caipi kostet? Darauf fing sie an zu lachen und sagte dat dat: fragst du mal die Bedienung heißt. Irgendwie kams dann zum Streit un nu kein Wort mehr... :mad :confused
Und dat alles wegen so nem blöden Satz und weil Frauen alles so genau nehmen müssen????.....

Nun wollte ich von euch wissen, welche Wortwahl richtig is?

GrEeTz
-=SubSys=-

 

[rsjuergen]

Laut Duden sind beide Worte genehmigt!

 

[BO]

..außerdem hättest Du zu Deiner Freundin sagen müßen:
"Geh mal schaun,was ein Caipi kostet und bring mir direkt einen mit!"



Greetinx

 

[-=SubSys=-]

Ha, später is man immer klüger. Leider erst später!!!

GrEeTz
-=SubSys=-

 

[BO]

That´s Life....
Aber für so einen "Kinderkram" so einen Terror zu veranstalten,finde ich doch ein wenig zu heftig.
..das biegt sich schon wieder

Greetinx

 

[rsjuergen]

...haste ja beste Erfahrung mit!

 

[AlterKnacker]

Ausserdem gibt es noch eine dritte Möglichkeit, von der Aussprache her zwischen frägst und fragst:

"Fraggst Du mal die Bedienung? " - Aber ich glaube, dass ist in öffentlichen Discos nicht
so gerne gesehen - Nicht wahr [SNC]SSUltra ??

 

[pitix]

also ich bin für beide Möglichekiten
obwohl i gsagt hätt: "Fragsch ma di' Bedienung" ...

 

[BöhseKleene]

Frag doch selber.....
Und... Wieso eigentlich fragen? Wech mit dem Zeuch..... :bier

greetz,

 

[hexxxlein]

Worüber man so alles streiten kann....
Hab für´s untere getippt.

 

[hotman]

@SubSys: Ich muss sagen, wenn ich mich über so etwas streiten müsste bzw. könnte, dann habe ich keine Probleme mehr. Dann geht es deiner Heißgeliebten zu gut.