Englisch

[MeseCH]

So ihr könnt sicher Englisch..
Ich muss für die Schule eine Zusammenfassung von einem Buch schreiben.
Ich wollte am Anfang den Satz:
Die geschichte spielt im Jahre......

Wie schreibt man das auf Englisch?
Kann man da sagen played oder so?
Wurde mit Internet Übersetzern nicht wirklich schlau!

Ich hoffe ihr könnt mir helfen! :kiss

mfg
MeseCH

 

[Norbert]

The story is set in (the year) annodazumal...

edit:
Man kann es auch genauso schreiben, wenn es sich um Örtlichkeiten handelt:
"The story is set in Germany..."

The following story beginns in the year 1215

"begins" (nur ein "n")

 

[jakabar]

Once upon a time in.... (fällt mir dazu ein)

was dann so viel bedeute wie Es war eimal....


Wandel es doch etwas ab damit es nicht so gestelzt klingt - etwa...

The following story beginns in the year 1215

oder so

 

[MeseCH]

Danke schön
Genau sowas habe ich gesucht