Meinst Du mit Checkbox die "Einstellungen"?
Dort finde ich keinen Eintrag "nach Inhalt".
Oder meinst Du "Ordner vergleichen" nach "Größe" und/oder "Zeit nach der letzten Änderung"?
Da ich nichts gefunden habe, habe ich alle Einstellungen nochmals überprüft und eine einzige Änderung vorgenommen:
Unter Einstellungen > Ansicht > Funktionsleiste habe ich "Funktionsleiste anzeigen" angeklickt.
Danach wurde beim Ordner vergleichen wieder, wie früher "Die Dateien in Quell- und Zielordner sind identisch" angezeigt.
Da "Funktionsleiste anzeigen" mit dieser Anzeige eigentlich nicht zu tun hat, habe ich bei "Funktionsleiste anzeigen" das Häkchen wieder entfernt.
Der frühere Zustand "Die Dateien in Quell- und Zielordner sind identisch" wird nach wie vor angezeigt. Es iat also alles wieder in Ordnung, obwohl ich faktisch an den Einstellungen nichts verändert habe. Kurios.