[WinXP] polnisches & deutsches XP auf einem Pc

polnisches & deutsches XP auf einem Pc

hallo ,wir haben einen polnischen austausch-schüler für ein halbes jahr.

Er hat seinen eigenen PC mit gebracht, ist win xp prof.. drauf

jetzt möchte er auch win XP in deutsch auf seinen pc haben,

geht das überhaupt? und wie muss ich das machen ?

Eine deutsche tastatur ist vorhanden ( polen hat ein paar andere tasten)

Wie ist das mit internet zugang ( haben im haus ein netzwerk ,und noch

platz am switsch ) muss ich etwas beachten ( treiber ) um mit dem

polnische XP online gehen zukönnen.

AW: polnisches + deutsches xp auf einem Pc

Ich habe noch nie ein polnisches XP gesehen, aber ein zweites Betriebssystem (auf deutsch) zu installieren sollte kein Problem sein:

Du mußt nur eine zweite primäre Partition einrichten, auf der das System installiert werden kann.
Über einen Bootloader kannst Du dann zwischen beiden Systemen auswählen (eine Auswahl dieser Programme ist in der Downloadsektion enthalten).

Die Einstellungen müssen beides mal seperat eingerichtet werden. Treiber sollten kein Problem sein.

AW: polnisches + deutsches xp auf einem Pc

Ne andere Alternative wäre sich das Mui Pack zu besorgen wo man Sprachen nachinstallieren kann aber das gibt es nur soweit ich weis für die englishe version

AW: polnisches + deutsches xp auf einem Pc

kann man nicht nen weiteren benutzer einrichten und bei dem die sprache auf Deutsch stellen??? (nur so gedankengang)

AW: polnisches + deutsches xp auf einem Pc

Du kannst auch die polnische Sprache in: Systemsteuerung => Regions- und Sprachoptionen => Sprachen => Details => Einstellungen => Hinzufügen => Eingabeschema: Polnisch ; Tastaturlayout/IME: Polnisch (214) - hinzufügen!

Dann kannst Du mit [Linke Alt] + [Umschalt] zwischen deutsch und polnisch umschalten!

AW: polnisches + deutsches xp auf einem Pc

Jurek schrieb:

Du kannst auch die polnische Sprache in: Systemsteuerung => Regions- und Sprachoptionen => Sprachen => Details => Einstellungen => Hinzufügen => Eingabeschema: Polnisch ; Tastaturlayout/IME: Polnisch (214) - hinzufügen!

Dann kannst Du mit [Linke Alt] + [Umschalt] zwischen deutsch und polnisch umschalten!

Zum Vergrößern anklicken....

Habe ich das richtig verstanden nur noch cd rein und nachinstallieren`?

AW: polnisches & deutsches XP auf einem Pc

Man braucht keine CD. Es geht auch ohne.
Es werden natürlich keine Menüs auf polnisch sein, sondern nur der Tastaturtreiber. Du kannst dann polnisch schreiben!

AW: polnisches & deutsches XP auf einem Pc

danke Jurek ,das win xp programm welches jetzt drauf ist ist ein

polnisches win xp .

der junge möchte als austausch-schüler deutsch lernen,

deshalb möchte er auch ein wind xp in deutsch auf seinen PC haben .

Also mit deutschen schrift-zeichen ( ä + ü ) und so wie ich es mit

bekommen habe gibt es solche zeichen nicht in polnisch ,

dafür aber andere !Und wenn er diese zeichen , die er auf seiner

polnischen Tastatur nicht hat, schreiben will ,müste er doch eine

deutsche tastatur haben . Oder wie soll er wissen auf welchen Tasten

sich das Ö befindet ? oder sehe ich das nicht richtig ?

joluca

AW: polnisches & deutsches XP auf einem Pc

Der Hauptunterschied sind die Sonderzeichen, die normalen Buchstaben sitzen an der gleichen Stelle.

Schau mal hier.

AW: polnisches & deutsches XP auf einem Pc

Windows kann per MUI (Multilingual User Interface) auf eine andere Sprache umgestellt werden. Infos gibt's z.B hier: http://beqiraj.com/windows/2002/tipps/index.asp Abschnitt "Windows XP in Your Language - MUI Pack"
MUI ist (soweit ich weiß) nicht kostenlos zu bekommen

MfG
Lektro