Meister: "Don't eat yellow snow!"

Meister:" don´t eat yellow snow!"

huhu supernature,

keine ahnung, ob dich irgendwo im forum schon jemand auf deine neue signatur angesprochen hat, ich tu es jetzt!
als alter zappa fan muß ich leider eingreifen und kann das " don´t eat yellow snow " nicht als " alte eskimo weisheit " stehen lassen, denn das ist eine textzeile aus einem song von mister frank zappa:

Frank Zappa - Eat The Yellow Snow

Dreamed I was an Eskimo
The frozen wind began to blow
And my momma cried
And my momma cried
Don't be a naughty Eskimo

Watch out where the huskies go
and don't you eat that yellow snow!
Watch out where the huskies go
and don't you eat that yellow snow!

Well right about that time, people
A fur trader, who was strictly from commercial

(Strictly Commercial)

Had the unmitigated audacitiy to jump up form behind my igloo

(Peakaboo!)

And started in to whippin' on my favorite baby seal
With a lead filled snowshoe!

That got me just about as evil as an eskimo boy can be
So I bent down and I reached down and I scooped down
And I gathered up a generous heap of the deadly

(Yellow Snow!)

The deadly yellow snow from right there where the huskies go
Where upon I proceeded to take that mitten full
Of the deadly yellow snow crystals
And rub it all into his beady little eyes with a vigorous
circular motion
Hitherto unknown to by people in this area but destined
To take the place of the mudshark in your mythology
Here it goes now, the circular motion...

Rub it!

And then in a fit of anger I pounced!
And I pounced again!

Great Googly Moogly!

Well, he was very upset as you can understand
And rightly so, because
The deadly yellow snow crystals had deprived him of his sight
And he stood up and looked around and said
"Well"
"Nooo, I cant see!"

Aaaarghhh....Das Jensus-Syndrom greift um sich.....

Re: Meister:" don´t eat yellow snow!"

Original geschrieben von jabberj

als alter zappa fan muß ich leider eingreifen und kann das " don´t eat yellow snow " nicht als " alte eskimo weisheit " stehen lassen, denn das ist eine textzeile aus einem song von mister frank zappa:

Zum Vergrößern anklicken....

Und woraus ist jetzt ersichtlich das Herr Zappa nicht eine alte Eskimoweisheit für seine Textzeile als Vorlage genommen hat? Eskimos und gelben Schnee gab es nämlich schon lange vor Herrn Zappa. :smokin

Was uns zu der ewig aktuellen Frage bringt: Was war zuerst da? Das Huhn oder das Ei? Der Zappa oder der Eskimo? Der jabberj oder der RocketLauncher?

Irgendwie ist alles miteinander verknüpft.....

weil:

eskimos definitiv nicht englisch gesprochen haben :lachweg :lachweg

ne perry, schon klar, dieses argument hebelt meine aussage sogar aus, für den fall, dass supi das auch beweisen kann, sonst bleibt mir nur eins zu sagen: plagiat!

Da gab es doch mal das Flash vom Song...
stattdessen finde ich erst das :

http://www.panlogic.net/yellowsnow/peeindex.html

und dann doch noch:

http://www.angelfire.com/film/yellowsnow/index.htm


Gruss
Tim