Solange nur einer mit einem Key online zockt (also sich aus dem Spiel heraus mit einem Server verbindet), ist es dem Epic'schen Masterserver völlig schnurz, wer das Ding nutzt. Wenn du also das Game deinstallierst und komplett an deinen Kumpel vermachst, sollte er problemlos online zocken können. Läuft afaik bei UT2003 und UT2004 gleich.