ne, das kann bei weitem nicht jeder DVD-Player genau genommen, hautpsächlich die billigen 10.000 features lowquality Geräte :-/
Naja mit meinem Yamaha hab ich jetzt endlich einen gefunden der jeglichen MPEG(2) Stream absspielt, auch direkt von der Box auf platte gestreamtes ohne umzucodieren.
Aber wenn man es DVD konform machen will MUSS man recodieren. Der DVD Standard ist nun mal anders als der SVCD Standard. Und das dauert eben....