FTP Server hinter einem Router Bintec X1200

Ich hoffe jemand kann mir weiter helfen, das wäre echt cool!

Mein System:
Windows 2003 Server WebEdition mit dem Windows eigenem FTP Server.
Da vor steht der Router Bintec X1200, der die Internetverbindung für das ganze Netzwerk managed.

Folgende Frage:
Wie muss mein Bintec X1200 konfiguriert sein damit man von draußen auf denn FTP Server auf dem Windows 2003 Server WebEdition zugreifen kann.

Infos:
Der FTP Server ansich funktioniert im einem Netzwerk vollständig.
Eine Adresse bei Dyndny.biz habe ich auch schon, über diese Adresse läuft auch mein VPN-Zugang.
Als Anhang habe ich noch ein Bild eingefügt, auf dem sieht man denn Fehler denn ich bekomme wenn ich aus dem Internet auf meinen FTP Server zugreifen will.

Ich hoffe mir kann irgend jemand einen Tipp bezüglich meines Problems geben.

Wo ist das Bild, dass du anhängen wolltest?

Hast du die Ports 20 und 21 bzw. die passive Portrange, die du im FTP eingestellt hast auch im Router an den Server "durchgeschleift"?

So hier das Bild im ZIP

Wäre cool wenn du mir sagen kannst ob das so richtig ist!

ich glaub ich bin ien kleiner Dummer Junge was meinst du mit passive Portrange???