Ich kopiere dir mal was aus der Hilfeanleitung hierher:
Zugriff auf Verzeichnisse
Wenn Sie die Benutzerkonten korrekt angelegt haben, müssen Sie als nächstes den Zugriff auf die Daten die Sie bereitstellen möchten einrichten.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die noch leere Verzeichnisliste und wäheln Sie 'Add' aus dem Popup-Menü
wählen Sie das gewünschte Verzeichnis und die gewünschten Zugriffsart:
Dateien:
R: Lesezugriff: Dateien aus diesem Verzeichnis können heruntergeladen werden
W: Schreibzugriff: in dieses Verzeichnis können Dateien hochgeladen werden
D: Löschzugriff: Dateien in diesem Verzeichnis dürfen gelöscht werden
A: Anfügen: unterbrochene Uploads können fortgesetzt werden
Verzeichnisse: M: Verzeichnis erstellen: Benutzer darf Unterverzeichnisse erstellen
L: Verzeichnisinhalt anzeigen: Benutzer kann sich die Dateien in diesem Verzeichnis anzeigen lassen
K: Verzeichnis löschen: Benutzer darf Unterverzeichnisse löschen
S: Unterverzeichnisse: Die Rechte gelten für alle Unterverzeichnisse
Sie können genauso nichts auswählen, dann wird der Benutzer keinen Zugriff auf das Verzeichnis haben, nicht einmal der Inhalt wird angezeigt.
-----------------------------------------------------------------------------
Das ganze ist nachzulesen unter Punkt 3.1 Benutzerkonto Einrichten
Und wenn ich es richtig verstanden habe was du willst das ist dan hier rot makiert