Wenn du ne avi dat hast, dann klicke
hier.
Wenn´s aber ne mpg Dat is, dann klappt´s damit:
Schritt 1: (Video ohne Sound abspeichern)
- MPEG-VCR öffnen
- unter Tools DeMultiplexer auswählen
- Inputfile: "Film xyz" auswählen
- Video: z.B. "Film xyz ohne Sound" eintragen
- "Save" und die dat wird ohne Sound abespeichert
Schritt 2 (Tonspur "Deutsch" einspielen)
- TMPGEnc öffnen
- unter "File" MPEG Tools auswählen
- Registerkarte "Multiplex" auswählen
- "Add" drücken und Viedeo ohne Sound hinzufügen
- nochmal "Add" und Tonspur hinzufügen
- bei "Output" Pfad und Name für neues Video angeben
- "Run" und los gehts
Schritt 3:
anschauen