Naja ich hatte mir den psyBNC eingerichtet auf ner Linux Kiste. Lief zu dem Zeitpunkt auch, also konnte zum bnc connecten.
Aber der BNC konnte net zum irc server connecten. Später stellte sich raus, dass es am Provider lag. Musste den irc Port freigeben.