Unser täglich Spam oder so :D

Unser täglich Spam.png
 
Und dann stand im Gästebuch der Hochzeit noch folgender Rat.
 

Anhänge

  • aussehen wie ein Lastwagen.jpg
    aussehen wie ein Lastwagen.jpg
    36,8 KB · Aufrufe: 248
Apropos unglücklich gewählt: Da gab es doch mal diesen Luftballonroboter in China... :eek:
 

Anhänge

  • seltsamer Luftballonroboter.jpg
    seltsamer Luftballonroboter.jpg
    116,5 KB · Aufrufe: 211
Oder wie wäre es mal mit einer unglücklichen Wortwahl im Kinderbuch? :D
 

Anhänge

  • Kinderbuch - unglückliche Wortwahl.jpg
    Kinderbuch - unglückliche Wortwahl.jpg
    55,9 KB · Aufrufe: 297
Unglücklich ist auch dies, wobei es hier eher die Verdrehung der Wörter ist als die reine Wortwahl. ;)
 

Anhänge

  • secondhand.jpg
    secondhand.jpg
    73,8 KB · Aufrufe: 283
Unglücklich ist auch das hier. Wobei wir es hier eher mit einem Fehler in der kulturellen Anpassung zu tun haben. :rofl
 

Anhänge

  • kissenschlacht-Kulturenfehler.jpg
    kissenschlacht-Kulturenfehler.jpg
    81,1 KB · Aufrufe: 554
Passend dazu ein Satz der sich durch ein Komma völlig verändert. :D
 

Anhänge

  • Komma trinken.png
    Komma trinken.png
    258,9 KB · Aufrufe: 386
Oben