Definiere auslesen! Welche Daten vom Router willst du wissen und wozu? Um an dem eigentlichen Problem etwas zu ändern musst du dich eh mit dem zuständigen Administrator auseinander setzen...
Das unterschiedliche WLAN's sich stören kann man ganz einfach verhindern, in dem man TBuktus Rat befolgt. Man verwendet unterschiedliche Kanäle. Wenn die WLAN's sich örtlich nur überschneidenund nicht weitgehend überlagern, hilft es auch, sofern möglich, die Sendeleistung soweit zu minimieren, dass nur der erforderliche Bereich abgedeckt wird und nicht mehr.
Infos über den WLAN-Kanal bekommst du mit Tools wie
NetStumbler
Kismet für Windows
Kismet für Linux
weiteres erspare ich mir jetzt, da wir ja kein wardriving betreiben wollen ^^.
Was der Router sonst so alles macht, dass kannst du dir nur mit Hilfe das zuständigen Admins oder widerrechtlich aneignen.
PS: Die Aktion mit den i-Pods und das andere Internetrumgetreibe ist hoffentlich der Arbeit dienlich und nicht provatvergnügen ^^