[Multimedia] DIVX mit 23,967FPS in SVCD mit 25FPS umwandeln?

[Der Moloch]

Hallo!

Ich habe einen Divx Film mit 23,976 FPS auf der Platte. Wenn ich eine SVCD erzeugen will, muss ich jedoch entweder für NTSC 29,97 FPS oder PAL 25 FPS verwenden. Meine Frage bzw Vermutung ist:
Wird das Bild dann nicht ruckeln oder werden sonstige Fehler auftreten? Zum Test habe ich mal ein mpeg mit 23,976 erstellt und die CD wurde erwatungsgemäß nicht eingelesen.

[QuHno]

Ruckeln sollte es eigentlich nicht und Fehler treten normalerweise nur auf, wenn es der Konverter nicht schafft, dieses eine blöde Zwischenbild für PAL sauber zu berechnen. Ein Hänger im Bild sollte eigentlich nach 1/25s wieder weg sein, also praktisch unmerkbar, ausser es hakt gewaltig mit der Keyframerate...
Schlimmer wirds beim Ton, da soll es bei solchen Aktionen schon 'mal Probleme gegeben haben aber nur, wenn er nicht getrennt bearbeitet wurde

[Quampo]

Beim offiziellen Umwandlungsverfahren von 24 fps nach 25 fps wird überhaupt kein Zwischenbild berechnet, sondern der Film einfach um ca. 4 Prozent beschleunigt.

VirtualDub enthält das benötigte Feature, um die Framerate zu ändern. Zuvor muss allerdings die Tonspur separat z. B. in CoolEdit behandelt werden. Sie muss um 4 Prozent gestaucht werden, ohne die Tonhöhe (Pitch) zu verändern.

[Der Moloch]

Danke!